Terms and Conditions
Welcome to Chalet Riviere Coulonge!
These terms and conditions outline the rules and regulations for the use of Chalet Riviere Coulonge’s website, located at chaletrivierecoulonge.holidayfuture.com.
By accessing this website, we assume you accept these terms and conditions. Do not continue to use Chalet Riviere Coulonge if you do not agree to all of the terms and conditions stated on this page.
1. Terminology
The following terminology applies to these Terms and Conditions, Privacy Statement, and Disclaimer Notice, and to all Agreements:
“Client”, “You”, and “Your” refer to you, the person accessing this website and accepting the Company’s terms and conditions.
“The Company”, “Ourselves”, “We”, “Our”, and “Us” refer to Chalet Riviere Coulonge.
“Party”, “Parties”, or “Us” refers to both the Client and ourselves.
All terms refer to the offer, acceptance, and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the Client in the most appropriate manner, for the express purpose of meeting the Client’s needs in respect of the provision of the Company’s stated services, in accordance with applicable laws.
2. License
Unless otherwise stated, Chalet Riviere Coulonge and/or its licensors own the intellectual property rights for all material on this website. All intellectual property rights are reserved. You may access this website for your own personal use, subject to the restrictions set in these terms and conditions.
You must not:
Republish material from this website
Sell, rent, or sub-license material from this website
Reproduce, duplicate, or copy material from this website
Redistribute content from this website
This Agreement shall begin on the date hereof.
3. User Comments
Parts of this website may offer users the opportunity to post and exchange opinions and information. Chalet Riviere Coulonge does not filter, edit, publish, or review Comments prior to their appearance on the website. Comments do not reflect the views and opinions of Chalet Riviere Coulonge, its agents, and/or affiliates. To the extent permitted by applicable laws, Chalet Riviere Coulonge shall not be liable for any Comments or for any liability, damages, or expenses caused and/or suffered as a result of any use of and/or posting of and/or appearance of the Comments on this website.
We reserve the right to monitor all Comments and to remove any that are deemed inappropriate, offensive, or in breach of these Terms and Conditions.
By posting Comments, you warrant and represent that:
You are entitled to post the Comments and have all necessary licenses and consents to do so;
The Comments do not infringe any intellectual property rights of any third party;
The Comments do not contain defamatory, libelous, offensive, indecent, or otherwise unlawful material;
The Comments will not be used to solicit or promote business or unlawful activity.
You hereby grant Chalet Riviere Coulonge a non-exclusive license to use, reproduce, edit, and authorize others to use and edit any of your Comments in any and all forms, formats, or media.
4. Hyperlinking to Our Content
Certain organizations may link to our website without prior written approval, including:
Government agencies
Search engines
News organizations
Online directory distributors
System-wide accredited businesses (excluding non-profit organizations, charity malls, and fundraising groups)
Other organizations may request approval to link to our website. We will approve such requests if the link is not deceptive, does not falsely imply sponsorship or endorsement, and fits within the context of the linking party’s site.
Approved organizations may hyperlink to our website using:
Our corporate name
The uniform resource locator (URL)
Any other appropriate description of our website
Use of Chalet Riviere Coulonge’s logo or other artwork for linking is not permitted without a trademark license agreement.
5. iFrames
Without prior written permission, you may not create frames around our webpages that alter the visual presentation or appearance of our website.
6. Reservation of Rights
We reserve the right to request the removal of any or all links to our website. You agree to immediately remove all links upon request. We also reserve the right to amend these terms and conditions and our linking policy at any time.
7. Removal of Links
If you find any link on our website that is offensive, you are free to contact us. We will consider requests to remove links but are not obligated to do so or to respond directly.
We do not guarantee that the information on this website is correct, complete, or up to date, nor do we promise that the website will remain available.
8. Communication via Text Message (SMS)
We use text messaging (SMS) as a communication tool to facilitate and manage interactions with our guests before, during, and after their stay. By booking with us, you consent to receive text messages related to your reservation and stay.
Private and Confidential: All text message communications are considered private and confidential. Messages exchanged between you and Chalet Riviere Coulonge will not be shared with third parties.
No Mass Messaging: We do not send mass or promotional text messages. All messages are sent individually and are specific to your reservation or stay.
Two-Way Communication: You may contact us via text message, and we may also reach out to you using this method for important updates or information related to your booking.
Text messaging is used strictly as a management tool to ensure a smooth and personalized guest experience.
Disclaimer
To the fullest extent permitted by applicable law, we disclaim all representations, warranties, and conditions relating to our website and the use of this website. Nothing in this disclaimer shall:
Limit or exclude our or your liability for death or personal injury resulting from negligence;
Limit or exclude our or your liability for fraud or fraudulent misrepresentation;
Limit any of our or your liabilities in any way that is not permitted under applicable law; or
Exclude any of our or your liabilities that may not be excluded under applicable law.
The limitations and exclusions of liability set forth in this section and elsewhere in this disclaimer:
(a) are subject to the preceding paragraph; and
(b) apply to all liabilities arising under this disclaimer, including those arising in contract, tort, or breach of statutory duty.
As long as the website and the information and services provided on it are offered free of charge, we shall not be liable for any loss or damage of any kind.
Termes et conditions
Bienvenue sur le site de Chalet Rivière Coulonge!
Les présentes conditions générales définissent les règles et règlements régissant l’utilisation du site web de Chalet Rivière Coulonge, accessible à l’adresse chaletrivierecoulonge.holidayfuture.com.
En accédant à ce site, vous acceptez ces conditions générales. Si vous n’acceptez pas l’ensemble des conditions énoncées sur cette page, veuillez ne pas utiliser ce site.
1. Terminologie
Les termes suivants s’appliquent aux présentes Conditions générales, à la Politique de confidentialité et à l’Avis de non-responsabilité, ainsi qu’à tous les accords :
« Client », « Vous » et « Votre » désignent la personne accédant à ce site et acceptant les conditions de l’entreprise.
« L’Entreprise », « Nous », « Notre » et « Nos » désignent Chalet Rivière Coulonge.
« Partie », « Parties » ou « Nous » désigne à la fois le Client et l’Entreprise.
Tous les termes font référence à l’offre, à l’acceptation et à la contrepartie nécessaire pour fournir les services de l’entreprise de manière appropriée, conformément aux lois applicables.
2. Licence
Sauf indication contraire, Chalet Rivière Coulonge et/ou ses concédants détiennent les droits de propriété intellectuelle sur tout le contenu de ce site. Tous les droits sont réservés. Vous pouvez accéder au site pour un usage personnel, sous réserve des restrictions énoncées dans ces conditions.
Il vous est interdit de :
Republier le contenu du site
Vendre, louer ou sous-licencier le contenu
Reproduire, copier ou dupliquer le contenu
Redistribuer le contenu du site
Le présent accord prend effet à la date de votre première utilisation du site.
3. Commentaires des utilisateurs
Certaines sections du site peuvent permettre aux utilisateurs de publier des commentaires ou des opinions. Chalet Rivière Coulonge ne filtre ni ne modifie les commentaires avant leur publication. Les commentaires reflètent uniquement les opinions de leurs auteurs. Dans la mesure permise par la loi, Chalet Rivière Coulonge ne saurait être tenu responsable des commentaires publiés sur le site.
Nous nous réservons le droit de surveiller et de supprimer tout commentaire jugé inapproprié, offensant ou contraire aux présentes conditions.
En publiant un commentaire, vous garantissez que :
Vous avez le droit de le faire et disposez des autorisations nécessaires ;
Le commentaire ne viole aucun droit de propriété intellectuelle d’un tiers ;
Le commentaire ne contient aucun contenu diffamatoire, offensant, obscène ou illégal ;
Le commentaire ne sert pas à promouvoir une activité commerciale ou illégale.
Vous accordez à Chalet Rivière Coulonge une licence non exclusive pour utiliser, reproduire et modifier vos commentaires dans tout format ou média.
4. Liens vers notre contenu
Les organisations suivantes peuvent créer un lien vers notre site sans autorisation écrite préalable :
Organismes gouvernementaux
Moteurs de recherche
Médias d’information
Répertoires en ligne
Entreprises accréditées à l’échelle du système (à l’exception des organismes à but non lucratif sollicitant des dons)
D’autres organisations peuvent demander une autorisation de lien. Nous l’accorderons si :
Le lien n’est pas trompeur ;
Il n’implique pas faussement un parrainage ou une approbation ;
Il s’inscrit dans le contexte du site de l’organisation.
Les liens peuvent être faits à l’aide :
Du nom de notre entreprise ;
De l’URL du site ;
D’une description appropriée du contenu lié.
L’utilisation de notre logo ou d’éléments graphiques est interdite sans accord de licence.
5. iFrames
Il est interdit de créer des cadres (frames) autour de nos pages web sans autorisation écrite préalable.
6. Réserve de droits
Nous nous réservons le droit d’exiger la suppression de tout lien vers notre site. Vous acceptez de le faire immédiatement sur demande. Nous pouvons également modifier ces conditions à tout moment.
7. Suppression de liens
Si vous trouvez un lien offensant sur notre site, vous pouvez nous contacter. Nous examinerons votre demande, sans obligation de réponse ou de suppression.
Nous ne garantissons pas que les informations sur ce site sont exactes, complètes ou à jour. Nous ne garantissons pas non plus la disponibilité continue du site.
8. Communication par message texte (SMS)
Nous utilisons la messagerie texte (SMS) comme outil de gestion pour faciliter la communication avec nos clients avant, pendant et après leur séjour. En réservant un séjour chez nous, vous consentez à recevoir des messages textes liés à votre réservation.
Privée et confidentielle : Les échanges par texto sont considérés comme privés et confidentiels. Aucun message ne sera partagé avec des tiers.
Aucun envoi de masse : Nous n’envoyons pas de messages promotionnels ou de masse. Chaque message est personnalisé et lié à votre réservation ou à votre séjour.
Communication bidirectionnelle : Vous pouvez nous contacter par texto, et nous pouvons également vous écrire pour vous transmettre des informations importantes.
La messagerie texte est utilisée exclusivement à des fins de gestion pour assurer une expérience client fluide et personnalisée.
Avertissement
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute responsabilité, garantie ou condition relative à notre site web et à son utilisation. Rien dans le présent avertissement ne saurait :
Limiter ou exclure notre responsabilité ou la vôtre en cas de décès ou de blessure corporelle résultant d’une négligence ;
Limiter ou exclure notre responsabilité ou la vôtre en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse ;
Limiter nos responsabilités ou les vôtres d’une manière non autorisée par la loi applicable ; ou
Exclure toute responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.
Les limitations et exclusions de responsabilité énoncées dans cette section et ailleurs dans le présent avertissement :
(a) sont soumises aux dispositions du paragraphe précédent ; et
(b) s’appliquent à toutes les responsabilités découlant du présent avertissement, y compris celles découlant d’un contrat, d’un délit civil ou d’une obligation légale.
Tant que le site web, ainsi que les informations et services qui y sont proposés, sont fournis gratuitement, nous ne saurions être tenus responsables de toute perte ou tout dommage, de quelque nature que ce soit.